V2EX  ›  英汉词典

Abysmally

定义 Definition

abysmally(副词):极其糟糕地;糟透地;差到极点地。常用于强调表现、结果或状况非常差(有时也可引申为“深不可测地/极深地”,但较少见)。

发音 Pronunciation

/əˈbɪzməli/

例句 Examples

The team played abysmally today.
这支队今天踢得糟透了。

Despite months of preparation, the project went abysmally wrong due to poor coordination.
尽管准备了好几个月,这个项目还是因为协调不力而出了大差错。

词源 Etymology

来自 abysmal(“深渊般的;极糟的”),其根源与 abyss(“深渊”)相关,源自拉丁语/希腊语词根,原意指“深不见底”。后来在英语中常用“像深渊一样”来比喻“极端、可怕、糟糕”,**-ly** 构成副词,表示“以极糟的方式”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • H. P. Lovecraft 的恐怖小说与随笔中常出现与 abyss / abysmal 同词族的“深渊”意象(如描写“深不可测的黑暗/深渊”),语气上与 abysmally 的强调效果相近。
  • Charles Dickens 等维多利亚时期作家作品中常见 abysmal(及其同义强化副词,如 terribly, miserably)来渲染“极端贫困/极度糟糕”的社会处境;abysmally 作为副词也常用于类似语境的现代英语写作中。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2895 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 05:29 · PVG 13:29 · LAX 21:29 · JFK 00:29
♥ Do have faith in what you're doing.