Afrofuturism(非洲未来主义):一种以黑人/非洲侨民文化经验为核心的艺术与思想取向,常通过科幻、奇幻、未来科技、宇宙想象等元素,重新叙述历史、身份与未来,强调在未来叙事中看见并重塑黑人的主体性与创造力。(该词也可指相关作品、风格或文化运动。)
/ˌæfroʊˈfjuːtʃərɪzəm/
Afrofuturism mixes science fiction with Black history and culture.
非洲未来主义把科幻元素与黑人历史和文化融合在一起。
The exhibition explored afrofuturism through music, fashion, and speculative stories about new worlds.
这场展览通过音乐、时尚与对新世界的思辨叙事来探讨非洲未来主义。
**afro-**(与非洲、黑人文化相关的前缀)+ futurism(未来主义)。该术语在20世纪末被更系统地提出并传播,用来概括一类把黑人经验放入未来想象与科技语境中的文化表达与批评话语。