“at the scene”意为“在现场;在事发地点(尤指事故、犯罪或突发事件发生的地方)”。常用于新闻报道、警方通告、目击者叙述等语境。
/æt ðə siːn/
The police arrived at the scene within minutes.
警方在几分钟内赶到现场。
By the time the investigators were at the scene, most of the evidence had been disturbed by the crowd.
等调查人员到达现场时,许多证据已经被人群破坏(或扰乱)了。
scene 源自拉丁语 scaena(舞台、布景),后经法语进入英语,逐渐引申为“事件发生的场面/地点”。因此 “at the scene” 字面可理解为“在(事件)场面所在之处”,现代多指“案发/事故现场”。