backbeat（名词）：（流行/摇滚等音乐中的）反拍、重拍偏移——强调第二拍和第四拍（在4/4拍中）的节奏型，使音乐更有律动感。（也可泛指这种“反拍感”的节奏与伴奏方式。）
/ˈbæk.biːt/
The drummer kept a steady backbeat.
鼓手保持着稳定的反拍节奏。
With a strong backbeat driving the song, the chorus felt bigger and more energetic.
在强烈的反拍推动下，这首歌的副歌听起来更宏大、更有冲击力。
backbeat由 back（“后面/反向”）+ beat（“拍子/节拍”）构成，字面可理解为“在常规重拍之外（或相对常规重拍）突出的拍子”。在流行音乐语境中，它通常指相对于传统强拍（常见为第1、3拍）而突出第2、4拍的节奏强调方式，这也是摇滚、布鲁斯、放克等风格的典型律动来源之一。
Select Language