V2EX  ›  英汉词典

Bolted

Definition / 释义

bolted(动词 bolt 的过去式/过去分词)常见含义:

  1. 用插销/门闩闩上;用螺栓固定:把门闩上,或用螺栓把物体牢牢固定住。
  2. 猛地冲出去;突然逃走:人或动物突然快速跑开。
    (也可指狼吞虎咽地吃bolted his food。)

Pronunciation / 发音

/ˈboʊltɪd/

Examples / 例句

He bolted the door before going to bed.
他睡前把门闩上了。

Hearing the alarm, she bolted out of the building, clutching her bag as people rushed past.
听到警报后,她紧紧抓着包冲出大楼,人群从她身边匆忙涌过。

Etymology / 词源

bolt 原义与“箭矢/弩箭”有关,后来引申为像箭一样“猛冲”(突然冲出去);另一方面,bolt 也指“门闩、插销”,进一步发展出“用门闩闩住、用螺栓固定”的意思。bolted就是这些含义在过去时/完成时中的形式。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • Dracula(Bram Stoker)——常见“门被闩上/bolted”的描写,用来营造紧张与封闭感。
  • Frankenstein(Mary Shelley)——出现“门窗闩住/bolted”的叙述,突出隔绝与恐惧氛围。
  • The Hound of the Baskervilles(Arthur Conan Doyle)——侦探叙事中常用“门闩/bolted”细节来强调线索与场景安全性。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4423 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 07:28 · PVG 15:28 · LAX 23:28 · JFK 02:28
♥ Do have faith in what you're doing.