V2EX  ›  英汉词典

Brimful

发音 Pronunciation

/ˈbrɪm.fʊl/

释义 Definition

形容词,意为"满溢的,充满的",形容某个容器或事物装得满满当当,快要溢出来的状态。也可以比喻内心充满某种情感或品质。

例句 Examples

The cup was brimful of hot tea, so she carried it very carefully.
杯子里装满了热茶,所以她端得非常小心。

After the long vacation, the children returned to school brimful of energy and excitement.
经过漫长的假期,孩子们回到学校时充满了活力和兴奋。

词源 Etymology

brim(边缘、杯沿)和 full(满的)组合而成,字面意思是"满到边缘"。brim 源自中古英语 brimme,最初指水边或岸边,后来引申为容器的边缘。该词最早出现于14世纪左右,用来形容液体装满到容器口的状态,后逐渐扩展为比喻用法,表示充满某种情感或特质。

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在英国乐队 Cornershop 的著名歌曲 Brimful of Asha(1997)中,这个词被用作标题,意为"充满了Asha(希望/光芒)",歌曲致敬了印度电影音乐文化。
  • 在查尔斯·狄更斯的作品中,brimful 常被用来描写人物眼中充满泪水(brimful of tears)的场景,营造出强烈的情感氛围。
  • 简·奥斯汀在 Pride and Prejudice(《傲慢与偏见》)中也使用过类似表达,形容人物内心充满某种情绪。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2570 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 09:55 · PVG 17:55 · LAX 02:55 · JFK 05:55
♥ Do have faith in what you're doing.