V2EX  ›  英汉词典

Brooding

定义 Definition

brooding 作为形容词,意为"沉思的、忧郁的、阴沉的",常形容一个人陷入深沉而忧虑的思考中。作为名词/动名词,源自动词 brood,指反复忧虑地思考某事,或母禽孵蛋的行为。

发音 Pronunciation

/ˈbruːdɪŋ/

例句 Examples

He sat in the corner with a brooding expression, saying nothing for hours.
他坐在角落里,神情忧郁,几个小时一言不发。

The brooding landscape of the moors, with its dark skies and endless stretches of heather, seemed to mirror her inner turmoil.
荒原上阴沉的景色——昏暗的天空和一望无际的石楠花丛——似乎映射出她内心的纷乱。

词源 Etymology

brood 源自古英语 brōd,最初指"一窝雏鸟"或"后代",与母禽伏在蛋上孵化有关。到了中古英语时期,这个词逐渐引申为"长时间沉思、忧虑",如同母禽安静地伏在巢中一般。加上 -ing 后缀构成形容词或动名词,brooding 便有了"阴沉忧郁的沉思"之意。

相关词汇 Related Words

文学作品中的出现 Literary References

  • 在艾米莉·勃朗特的《呼啸山庄》(Wuthering Heights)中,主人公希斯克利夫(Heathcliff)是文学史上最经典的 brooding 角色之一,他阴郁、深沉、充满压抑的激情。
  • 在夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》(Jane Eyre)中,罗切斯特先生(Mr. Rochester)也常被描述为 brooding,带有神秘而忧郁的气质。
  • 莎士比亚《哈姆雷特》(Hamlet)中的丹麦王子堪称 brooding 人物的典范,他不断在复仇与犹豫之间进行痛苦的沉思。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2555 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 11:38 · PVG 19:38 · LAX 04:38 · JFK 07:38
♥ Do have faith in what you're doing.