V2EX  ›  英汉词典

Bulrush

释义 Definition

名词 (n.) 蒲草;芦苇。一种生长在湿地、沼泽或水边的高大草本植物,茎秆挺直,常见于河流、湖泊旁。

发音 Pronunciation

/ˈbʊlˌrʌʃ/

例句 Examples

Bulrushes grew tall along the edge of the quiet pond.
池塘边静静地长满了高高的蒲草。

The artist painted a serene landscape of a marsh dotted with bulrushes swaying gently in the evening breeze.
画家描绘了一幅宁静的沼泽风景画,蒲草在傍晚的微风中轻轻摇曳。

词源 Etymology

Bulrushbull(大的、粗壮的)和 rush(灯心草)组合而成,字面意思是"粗大的灯心草"。这个词最早出现在中古英语中,用来描述一种比普通灯心草更为高大粗壮的水生植物。在《圣经》中,bulrush 是一个重要的意象——婴儿摩西被放在蒲草编成的篮子里,顺尼罗河漂流,这个故事使得 bulrush 在西方文化中具有了特殊的象征意义。

关联词 Related Words

文学作品 Literary References

  • **《圣经·出埃及记》(Exodus)**:摩西的母亲将婴儿摩西放入蒲草篮中,置于尼罗河边,这是 bulrush 最著名的文学出处。
  • **《圣经·以赛亚书》(Isaiah)**:先知以赛亚多次提到 bulrush,用以象征脆弱与谦卑。
  • **丁尼生 (Alfred Lord Tennyson)《夏洛特夫人》(The Lady of Shalott)**:诗中描写了河岸边蒲草丛生的自然景象,营造出神秘而忧伤的氛围。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2572 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 04:07 · PVG 12:07 · LAX 21:07 · JFK 00:07
♥ Do have faith in what you're doing.