V2EX  ›  英汉词典

Chew

释义 Definition

chew(动词):咀嚼;嚼碎(食物等),用牙齿反复压碎以便吞咽。也可引申为“反复思考、琢磨”(较常见于短语 chew on)。

发音 Pronunciation (IPA)

/tʃuː/

例句 Examples

I forgot to chew my food slowly.
我忘了慢慢咀嚼食物。

She chewed the idea over for days before making a decision.
她把这个想法反复琢磨了好几天才做出决定。

词源 Etymology

chew 来自古英语 cēowan(“咀嚼”),属于日耳曼语系的常见基础词汇,含义长期稳定,主要指用牙齿把食物嚼碎;后来的引申义(“反复思考”)来自“反复咀嚼”的比喻用法。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Moby-Dick(Herman Melville):书中多处出现与吃食、咀嚼相关的描写,常用 chew 等日常动词营造船上生活的质感。
  • The Adventures of Tom Sawyer(Mark Twain):描写人物饮食与动作时常见 chew(及其相关表达),符合口语化叙述风格。
  • To Kill a Mockingbird(Harper Lee):作品里出现过与“嚼烟/口香糖”等日常动作相关的表达语境,chew 常用于此类生活化描写。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2492 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 13:37 · PVG 21:37 · LAX 05:37 · JFK 08:37
♥ Do have faith in what you're doing.