V2EX  ›  英汉词典

Clogging

释义 Definition

clogging(名词/动名词)主要有两种常见意思:

  1. 堵塞;阻塞:指管道、过滤器、交通、思路等被“堵住”而不畅通。
  2. (一种民间)踢踏/木底鞋舞:尤其指美国阿巴拉契亚地区常见的民间舞蹈风格(clogging)。

发音 Pronunciation

/ˈklɑːɡɪŋ/

例句 Examples

The drain is clogging with hair.
下水道正被头发堵住。

Years of silt were clogging the river channel, slowing the flow and increasing the risk of floods.
多年的淤泥堵塞了河道,使水流变慢并增加了洪水风险。

词源 Etymology

clog 原指“木块、木底鞋(clog)”,引申为“像木块一样把东西卡住、拖累”,于是出现“堵塞、妨碍”的动词义;clogging 既可作“堵塞”这一动作/状态,也可指以沉重脚步、敲击地面的舞蹈形式(与木底鞋意象相关)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

(多用于“堵塞/阻碍”之义;不同版本用词可能略有差异)

  • Charles Dickens, Bleak House(涉及“阻塞/拥堵”的描写语境中常见该词形)
  • Herman Melville, Moby-Dick(在描写“妨碍、拖累/阻滞”时可见类似用法)
  • Henry David Thoreau, Walden(关于自然与生活阻滞的表达中常见“clog/ clogging”一类词汇)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1217 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 16:27 · PVG 00:27 · LAX 08:27 · JFK 11:27
♥ Do have faith in what you're doing.