Coal-black

Definition 定义

coal-black（形容词）：煤黑色的；漆黑如煤的。常用于形容头发、眼睛、夜色、烟灰等呈现出深而浓的黑色（有时带一点“脏黑/烟熏黑”的联想）。

Pronunciation 发音

/ˈkoʊl ˌblæk/

Examples 例句

Her hair was coal-black.
她的头发乌黑如煤。

Under the dim streetlight, the river looked coal-black, swallowing the reflections of passing cars.
在昏暗的路灯下，河水显得漆黑如煤，把驶过车辆的倒影都吞没了。

Etymology 词源

由 coal（煤）+ black（黑色） 组合而成的复合形容词。英语里常用具体物质的典型颜色来比喻色泽（例如 “snow-white” 雪白），coal-black 就借“煤的深黑”来强调“极黑、浓黑”的视觉效果。

Related Words 相关词

• Jet-black
• Pitch-black
• Inky
• Ebony
• Sooty
• Dark

Literary Works 文学作品

• 维多利亚时期与哥特传统小说中常见此类颜色描写，用于刻画人物的头发/眼睛或阴郁场景（如 Charlotte Brontë、Bram Stoker 等作家的叙述语境中常见类似用法）。
• Arthur Conan Doyle 的侦探小说传统中也常用这种“极黑色”的形容来加强人物外貌与氛围描写（在一些篇章的描写语句中可见该词或同类表达）。