Cowl

释义 Definition

cowl（名词）：（尤指修士长袍上的）兜帽/连帽披肩；也可指罩套（如烟囱顶的防风罩 chimney cowl 等技术用法）。

发音 Pronunciation (IPA)

/kaʊl/

词源 Etymology

词源可追溯到拉丁语 cucullus（“兜帽”），经由古法语传入英语。早期多与宗教服饰相关，后来引申为“用于遮盖、包覆的罩套”。

例句 Examples

She pulled up her cowl and stepped into the rain.
她拉起兜帽，走进雨中。

With his face half-hidden by the dark cowl, he moved through the corridor like a silent monk, drawing uneasy glances from the guards.
他的脸被黑色兜帽遮住一半，像沉默的修士一样穿过走廊，引来守卫不安的目光。

相关词 Related Words

• Hood
• Cloak
• Mantle
• Robe
• Veil
• Monk
• Nun
• Habit
• Chimney

文学作品 Literary Works

• 《坎特伯雷故事集》（Geoffrey Chaucer, The Canterbury Tales）：中世纪英语作品常描绘修士与教士服饰，语境中会出现与兜帽/修会服装相关的词汇用法。
• 《艾凡赫》（Walter Scott, Ivanhoe）：历史小说中常以“兜帽、披风”等服饰细节塑造人物身份与时代氛围，含有 cowl 的描写语境较常见。
• 《弗兰肯斯坦》（Mary Shelley, Frankenstein）：哥特式叙事传统里常借“兜帽遮面”的意象制造神秘与不安，相关版本与改写作品中可见 cowl 这样的服饰用词。