V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Chosen Name

Deadname

释义 Definition

(尤指跨性别者)出生时被赋予、但本人不再使用的旧姓名。在许多语境中,提及或使用某人的 deadname 可能会让当事人感到不被尊重或不适(除非对方明确允许或在必要的法律/历史情境中)。

发音 Pronunciation

/ˈdɛd.neɪm/

例句 Examples

Please don’t use my deadname at work.
请不要在工作场合使用我的旧姓名(deadname)。

When the reporter printed her deadname, it felt like her identity was being erased.
当记者刊登了她的旧姓名(deadname)时,她感觉自己的身份被抹去了。

词源 Etymology

dead(“已死的/不再存在的”)+ name(“名字”) 组成,字面含义是“已经‘死去’的名字”,强调这个名字对当事人来说已不再适用或被弃用。该词主要在跨性别与性别多元相关语境中使用。

相关词 Related Words

文学与著作中的用例 Notable Works

  • Janet Mock,《Redefining Realness》(回忆录与性别认同叙述中常涉及“旧名/改名”等讨论)
  • Susan Stryker,《Transgender History》(讨论跨性别历史与相关术语、社会语境)
  • Kate Bornstein,《Gender Outlaw》(性别规范与自我命名/身份表达相关主题)
  • Torrey Peters,《Detransition, Baby》(围绕跨性别生活经验与社会互动的当代表达,涉及“旧名/称呼”议题的语境)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   692 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 20:25 · PVG 04:25 · LAX 12:25 · JFK 15:25
♥ Do have faith in what you're doing.