Delayed Union

定义 Definition

（骨科/创伤医学）延迟愈合：指骨折在预期时间内未能按正常速度形成足够的骨痂并实现稳定连接，但仍有继续愈合的趋势。常与 nonunion（不愈合）区分：后者通常提示愈合停滞、需要更积极的干预。

发音 Pronunciation (IPA)

/dɪˈleɪd ˈjuːnjən/

例句 Examples

The X-ray shows delayed union of the tibial fracture.
X光显示胫骨骨折出现延迟愈合。

Although the fracture was well aligned, smoking and poor nutrition contributed to delayed union, so the surgeon recommended reduced weight-bearing and closer follow-up.
尽管骨折对位良好，但吸烟和营养不良导致延迟愈合，因此外科医生建议减少负重并加强随访。

词源 Etymology

Delayed 源自拉丁语 differre（推迟、延后）经法语演变而来；union 源自拉丁语 unus（一、单一）与 unio（合一、结合）。在骨科语境中，union 特指“骨性连接/愈合”，因此 delayed union 字面义为“愈合被延后”。

相关词 Related Words

• Delayed
• Union
• Nonunion
• Malunion
• Fracture
• Callus
• Bone Healing
• Osteogenesis

文献与作品 Literary Works

• Rockwood and Green’s Fractures in Adults（骨折学经典教材，常讨论 delayed union 与 nonunion 的鉴别与处理）
• Campbell’s Operative Orthopaedics（手术骨科权威教材，涵盖延迟愈合的评估与治疗策略）
• AO Principles of Fracture Management（AO骨折治疗原则，涉及愈合进程与延迟愈合相关因素）
• 学术期刊常见：The Journal of Bone and Joint Surgery (JBJS)、Bone & Joint Journal（多篇研究使用该术语）