“detect”意为“察觉、发现(不易直接看到或注意到的事物);检测出(信号、问题、疾病等)”。(另有“侦查”之意,但此处以常见义为主。)
/dɪˈtɛkt/
I detected a strange smell in the kitchen.
我在厨房里闻到一股奇怪的气味。
Scientists can detect tiny changes in temperature that humans cannot notice.
科学家能够检测到人类无法察觉的微小温度变化。
“detect”来自拉丁语 detegere,由 *de-*(去掉、揭开)+ tegere(覆盖)构成,原意是“揭开、露出”,引申为“发现、查出(隐藏之物)”。