Diction

释义 Definition

名词 (n.) 措辞；用词；说话或写作中的遣词造句方式。也可指发音或咬字的清晰程度。

发音 Pronunciation

/ˈdɪk.ʃən/

例句 Examples

She has very clear diction, so everyone can understand her easily.
她的咬字非常清晰，所以每个人都能轻松听懂她说话。

The novelist's precise diction and carefully chosen vocabulary elevated the prose from simple storytelling to literary art.
这位小说家精确的措辞和精心挑选的词汇，将散文从简单的叙事提升为文学艺术。

词源 Etymology

源自拉丁语 dictio，意为"说话、表达"，由动词 dicere（说）派生而来。该词经由古法语进入英语，最初指"措辞、用语"，后来也扩展出"发音清晰度"的含义。拉丁语词根 dic-（说）同样出现在 dictionary（字典）、dictate（口述）、predict（预测）等英语词汇中。

相关词汇 Related Words

• Elocution
• Enunciation
• Articulation
• Rhetoric
• Eloquence
• Vocabulary
• Syntax
• Phrasing

文学作品引用 Literary References

• 亚里士多德在《诗学》(Poetics) 中讨论了 diction 作为悲剧六要素之一，强调用词选择对文学表达的重要性。
• 马克·吐温 (Mark Twain) 在《哈克贝利·费恩历险记》(Adventures of Huckleberry Finn) 中以独特的方言 diction 塑造人物性格，被视为美国文学中运用 diction 的经典范例。
• 乔治·奥威尔 (George Orwell) 在《政治与英语语言》(Politics and the English Language) 一文中深入探讨了 diction 的选择如何影响思想表达的清晰度与诚实性。