V2EX  ›  英汉词典

Elocution

定义 Definition

Elocution 指的是清晰、有表现力的口头表达能力,尤其是指在公共演讲中对发音、语调、节奏和姿态的训练与技巧。中文可译为"演说术"或"朗诵术"。

发音 Pronunciation

/ˌɛl.əˈkjuː.ʃən/

例句 Examples

She took elocution lessons to improve her public speaking skills.
她上了演说术课程来提高自己的公开演讲能力。

The actor's impeccable elocution allowed every word to resonate clearly throughout the vast theater, captivating even the audience members in the back rows.
那位演员无可挑剔的口才使每一个字都在宽阔的剧院中清晰回荡,甚至吸引了后排的观众。

词源 Etymology

该词源自拉丁语 elocutio,由 **e-**(出)和 loqui(说话)组成,字面意思是"说出来"。在古罗马修辞学中,elocutio 是演讲术五大要素之一,专指语言风格和表达方式。该词经由中古法语传入英语,在17至19世纪的英国尤为流行,当时社会上层非常重视优雅的说话方式,elocution 的教学一度成为教育体系中的重要组成部分。

相关词汇 Related Words

文学作品中的出现 Literary References

  • 在萧伯纳(George Bernard Shaw)的戏剧《卖花女》(Pygmalion,1913)中,语音学教授希金斯训练卖花女伊莉莎改善发音和说话方式,整部作品的核心主题即围绕 elocution 展开。
  • 查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)在《远大前程》(Great Expectations,1861)中,也涉及到主人公皮普为了融入上流社会而努力改善自身言谈举止的情节,其中暗含对 elocution 训练的描写。
  • 电影《国王的演讲》(The King's Speech,2010)虽为影视作品,但其原著剧本深刻展示了 elocution 在皇室与公共生活中的重要性。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2803 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 05:55 · PVG 13:55 · LAX 22:55 · JFK 01:55
♥ Do have faith in what you're doing.