doze 意为"打盹,小睡",指短暂而浅的睡眠,通常不是有意为之,常在疲倦时不知不觉中发生。既可作动词,也可作名词。
/doʊz/
I dozed off on the sofa while watching TV.
我看电视的时候在沙发上打了个盹。
After lunch, my grandfather usually has a short doze in his armchair, waking up refreshed and ready for his afternoon walk.
午饭后,我的祖父通常会在扶手椅上小睡一会儿,醒来后精神焕发,准备好去散午后的步。
doze 最早出现于17世纪,可能源自斯堪的纳维亚语系,与丹麦语 døse(打盹、发呆)有关。其核心含义始终围绕"轻度睡眠、半梦半醒"的状态,强调睡眠的短暂与浅淡。