雾灯:汽车在雾、雨、雪或扬尘等能见度低的情况下使用的灯具(通常比近光更“穿透”,有前雾灯与后雾灯之分),用于提高你被看见的程度并在一定范围内改善视野。
/ˈfɔːɡ laɪt/
/ˈfɑːɡ laɪt/
Turn on the fog lights when it’s very foggy.
雾很大时把雾灯打开。
Because visibility dropped to less than 50 meters, the driver slowed down and switched on the fog lights to make the car easier to see.
由于能见度降到50米以内,司机减速并打开雾灯,让车辆更容易被其他人看见。
fog(雾)一词在英语中的来源较复杂,早期与“浓雾/烟雾”相关的用法在近代英语中逐渐定型;light(灯/光)来自古英语 lēoht。fog light 是现代交通语境中的复合名词,随着汽车普及(约20世纪)而固定为“雾灯”的专门说法。
“fog light”更常见于汽车说明书、道路交通法规、新闻报道与纪实写作等功能性文本中;在经典文学作品里作为固定术语出现的频率相对较低。