“Free France”(自由法国)指第二次世界大战期间由戴高乐将军领导、反对维希政权并继续对德作战的法国流亡政治与军事力量(后常称“Free French / Free French Forces”)。该短语也可泛指这一运动及其支持者。
/ˌfriː ˈfræns/
Free France continued the fight after the 1940 defeat.
自由法国在1940年战败后仍继续战斗。
In his broadcast, de Gaulle urged the French people to rally to Free France and resist occupation, laying the groundwork for a broader liberation movement.
在广播中,戴高乐呼吁法国人民团结到自由法国旗下、抵抗占领,为更广泛的解放运动奠定了基础。
“Free”意为“自由的、摆脱控制的”,“France”指“法国”。二战中法国本土沦陷后,“Free France”作为政治口号与组织名称,强调其不受占领与傀儡政权支配、坚持代表“真正的法国”继续参战;后续语境中常与“Free French(自由法国人/自由法国军)”并用。