Vichy(/ˈviːʃi/)常指二战时期的“维希法国”(Vichy France):1940–1944年间法国在德军占领背景下建立的、以维希为行政中心的政权(也常称“维希政权”)。在时尚语境中,vichy 也可指“维希格纹(细小方格图案)”。
Vichy France collaborated with Nazi Germany.
维希法国曾与纳粹德国合作。
In the novel, the characters must decide whether to obey Vichy authorities or join the Resistance.
在小说中,人物必须决定是服从维希当局,还是加入抵抗运动。
/ˈviːʃi/
该词来自法国中部城市名 Vichy(维希)。二战期间,法国在停战后将政府迁至维希,使“Vichy”逐渐成为该政权及其政策立场的代称;后来在历史与政治语境中固定为“维希(政权/法国)”。(另:时尚中的“vichy格纹”也源于法语用法,与该地名相关。)