Gaullist(名词/形容词):戴高乐主义者;戴高乐派的。指支持法国前总统夏尔·戴高乐(Charles de Gaulle)及其政治理念的人或立场,常与强调国家独立、强势行政、民族主权、在大国间保持自主外交等主张相关。(在不同语境中也可泛指法国政治中的“戴高乐派/戴派”传统。)
/ˈɡoʊlɪst/
A Gaullist politician argued for a stronger French state.
一位戴高乐派政治人物主张建立更强势的法国国家体制。
During the crisis, the Gaullist approach prioritized national sovereignty, an independent foreign policy, and a powerful executive branch over party bargaining.
在危机期间,戴高乐派做法更重视国家主权、独立外交以及强势行政权,而不是党派间的讨价还价。
Gaullist 来自人名 de Gaulle(戴高乐) 加上表示“某种思想/派别追随者”的后缀 -ist(如 socialist)。因此该词字面义为“戴高乐的追随者/拥护其路线者”,在二战后与法兰西第五共和国的政治传统密切相关。