令人沮丧地;令人懊恼地;让人挫败地(副词):用来评论某件事的结果或过程让人感到挫折、不顺或不满意。
It’s frustratingly slow.
它慢得令人沮丧。
Frustratingly, the instructions were clear, but the device still wouldn’t work.
令人懊恼的是,说明书写得很清楚,但设备还是无法运行。
来自 frustrate(使受挫、使落空),其词根可追溯到拉丁语 frustrārī(欺骗、使落空)。**-ing** 形成形容词 frustrating(令人沮丧的),再加副词后缀 -ly 变为 frustratingly(令人沮丧地)。
该词更常见于现代英语的叙述性散文、随笔与当代小说(用于作者“评注式”的语气)。在不同版本文本中用词可能有差异,但在一些英文电子文本/可检索版本中常可见到该词,例如: