形容词,意为"坦率的、真诚的、毫无心机的"。形容一个人没有欺骗或狡诈的意图,表现得纯真而直率。
/ˈɡaɪl.ləs/
She gave him a guileless smile that instantly put him at ease.
她给了他一个毫无心机的微笑,让他立刻放松了下来。
Despite years of navigating the cutthroat world of politics, he maintained a guileless sincerity that made people trust him instinctively.
尽管在残酷的政治世界中周旋多年,他始终保持着一种毫无城府的真诚,让人不由自主地信任他。
由中古英语单词 guile(诡计、欺诈)加上后缀 -less(没有……的)构成。guile 源自古法语 guile,意为"欺骗、狡诈",可追溯至日耳曼语系的词根,与古英语中的 wile(诡计)同源。因此 guileless 字面意思就是"没有诡计的",即"真诚坦率的"。