V2EX  ›  英汉词典

Hypocrisy

定义 Definition

hypocrisy /hɪˈpɑːkrəsi/:虚伪;伪善——指一个人表面上宣称遵守某种道德、信仰或原则,实际行为却与之不一致(或故意装作更“正义/高尚”)。

例句 Examples

His constant preaching about honesty felt like hypocrisy after he lied to everyone.
他总是宣扬诚实,但他对所有人撒谎之后,这就显得很虚伪。

Public officials are often criticized for hypocrisy when their private actions contradict their public statements.
当公职人员的私人行为与公开言论相矛盾时,他们常因“伪善”而受到批评。

发音 Pronunciation (IPA)

/hɪˈpɑːkrəsi/

词源 Etymology

来自希腊语 hypokrisis,原意与“扮演、演戏”有关,后来引申为“装出来的品德或情感”,因此在现代英语中常指“言行不一的道德表演”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jane Austen, Pride and Prejudice:作品中多处讽刺社会礼仪与道德姿态背后的虚伪与算计。
  • Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter:围绕清教徒社会的道德审判与隐秘罪行,常被用来讨论“伪善”主题。
  • George Orwell, Animal Farm:通过权力话语与实际统治的背离,呈现政治宣传中的虚伪与双重标准。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2103 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 8ms · UTC 16:01 · PVG 00:01 · LAX 08:01 · JFK 11:01
♥ Do have faith in what you're doing.