In Place Of

释义 Definition

in place of：代替……；取代……；而不是……（表示用某人/某物替换另一人/物，功能或位置上“顶替”其作用）。
也常写作 in place of sth/sb。

发音 Pronunciation

/ɪn ˈpleɪs əv/

例句 Examples

I used honey in place of sugar.
我用蜂蜜代替了白糖。

In place of a long meeting, the manager sent a detailed email outlining the plan and deadlines.
经理没有开一场冗长的会议，而是发了一封详细的邮件说明计划和截止日期。

词源 Etymology

该短语由 place（位置/位置上的角色）引申而来：in + place + of 字面意思是“在……的位置上”，因此发展出“顶替/替代”的含义。它属于非常常见的介词短语结构，用于表达“替换关系”。

相关词 Related Words

• Instead
• Replace
• Substitute
• Rather Than
• In Lieu Of
• Alternative

文学作品 Literary Works

该短语在经典英语叙事与对话中非常常见，常用于表达“取代/不采用某事而改用另一事”，例如在以下作品中常可见到类似用法：

• Pride and Prejudice（Jane Austen）
• Great Expectations（Charles Dickens）
• Alice’s Adventures in Wonderland（Lewis Carroll）
• The Adventures of Sherlock Holmes（Arthur Conan Doyle）