indecisively(副词):优柔寡断地;犹豫不决地,形容做决定时缺乏果断、迟疑不定。(也可更广义地表示“缺少明确态度/方向地”。)
She smiled indecisively and said she’d think about it.
她犹豫不决地笑了笑,说她会再考虑一下。
He hovered indecisively at the doorway, torn between leaving quietly and explaining everything.
他在门口优柔寡断地徘徊,在悄悄离开与把一切解释清楚之间左右为难。
来自 indecisive(优柔寡断的)+ 副词后缀 -ly(表示“以……方式”)。indecisive 源于拉丁语词根 decidere(“决定”,字面含“切断、了结”之意:de- “向下/离开” + caedere “切、砍”)。加上否定前缀 in- 后,形成“不能(或不愿)作出决定”的含义。