V2EX  ›  英汉词典

Ingratiate

释义 Definition

(使自己)迎合、讨好以博取他人好感;使(自己)获得某人的欢心。常见搭配:ingratiate oneself with sb(讨好某人)。另有较少见义项:使某物“令人喜欢/更讨人喜欢”。

发音 Pronunciation

/ɪnˈɡreɪʃiˌeɪt/

例句 Examples

He tried to ingratiate himself with the new boss by offering help.
他试图通过主动提供帮助来讨好新老板。

In the novel, the advisor ingratiates himself with the king through flattery, slowly gaining influence at court.
在小说中,那位顾问靠奉承来讨好国王,逐渐在宫廷中获得影响力。

词源 Etymology

来自拉丁语 in gratiam(意为“进入好感/恩宠之中”),与 grace / gratitude 等同源,核心含义都与“好感、恩惠、感激”相关;后在英语中发展为“通过逢迎手段让自己获得好感”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Of Human Bondage》(W. Somerset Maugham)中可见与“讨好、博取好感”相关的用法语境。
  • Vanity Fair》(William Makepeace Thackeray)常出现人物为攀附权势而“迎合讨好”的描写,包含该词及其近义表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   736 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 20:14 · PVG 04:14 · LAX 12:14 · JFK 15:14
♥ Do have faith in what you're doing.