Inveigle

释义 Definition

inveigle（动词）：用花言巧语、哄骗或不正当的劝诱手段使某人做某事；诱使、骗使。（常含贬义，强调“用甜言蜜语/狡猾手段”让对方上当。）

发音 Pronunciation

/ɪnˈveɪɡ(ə)l/

例句 Examples

He tried to inveigle me into lending him money.
他试图哄骗我借钱给他。

With flattering compliments and vague promises, the company inveigled customers into signing a long-term contract they didn’t fully understand.
那家公司用奉承的赞美和含糊的承诺诱使顾客签下他们并未完全理解的长期合同。

词源 Etymology

inveigle 源自法语（与“诱惑、引诱”相关的表达），后来进入英语；词形中带有“引入、使进入某种局面”的意味，语义逐渐固定为“用巧言令色或欺骗手段把人引到某种行为/境地中”。

相关词 Related Words

• Coax
• Cajole
• Entice
• Lure
• Manipulate
• Persuade
• Deceive
• Dupe
• Con

文学作品 Literary Works

• The Count of Monte Cristo（《基督山伯爵》）中常见“花言巧语、设局诱骗”的叙述语境里会出现该词或同义表达。
• Vanity Fair（《名利场》）涉及社交逢迎与算计的段落中可见 inveigle 这类带贬义的“诱使/骗使”用词。