V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Writing System

ISO 15924

Definition / 释义

ISO 15924:国际标准化组织(ISO)发布的一项标准,用于为文字书写系统(script)分配统一的代码(通常是四个字母,如 Latn 表示拉丁字母、Hans 表示简体中文所用的汉字体系)。该标准常用于语言标注、数据库、国际化与本地化(i18n/l10n)等场景。

Pronunciation / 发音

/ˌaɪsoʊ wʌn faɪv naɪn tuː fɔːr/

Examples / 例句

ISO 15924 provides four-letter codes for writing systems like Latn and Cyrl.
ISO 15924 为拉丁字母(Latn)、西里尔字母(Cyrl)等书写系统提供四字母代码。

In multilingual metadata, ISO 15924 helps distinguish scripts even when the language is the same.
在多语言元数据中,即使语言相同,ISO 15924 也能帮助区分不同的书写系统(文字体系)。

Etymology / 词源

ISOInternational Organization for Standardization(国际标准化组织)的缩写;15924 是该组织标准的编号。该编号对应“文字书写系统代码”(Codes for the representation of names of scripts),与语言代码(如 ISO 639)互补:ISO 639 关注“语言”,ISO 15924 关注“文字/书写体系”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学与著作中的用例

  • The Unicode Standard(Unicode 联盟发布的权威规范性著作)中在讨论“脚本/文字体系标识”与数据交换时常会提及与 ISO 15924 相关的脚本代码体系。
  • *Unicode Technical Standard #35: Unicode Locale Data Markup Language (LDML)*(UTS #35,技术规范文档)中涉及地区与语言标记实践时,会出现与 ISO 15924 脚本代码相配套的用法与引用。
  • RFC 5646 / BCP 47: Tags for Identifying Languages(互联网标准文档)在语言标签结构中纳入“script subtag”,其脚本子标签与 ISO 15924 代码体系对应。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   781 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 23:23 · PVG 07:23 · LAX 15:23 · JFK 18:23
♥ Do have faith in what you're doing.