V2EX  ›  英汉词典

Lessor

发音 Pronunciation

/lɛˈsɔːr/

释义 Definition

出租人;租赁中将财产(如房屋、土地、设备等)出租给他人使用的一方。

例句 Examples

The lessor agreed to fix the broken window before the tenant moved in.
出租人同意在租户搬入之前修好破损的窗户。

Under the terms of the contract, the lessor retains ownership of the property while granting the lessee exclusive rights to use it for a period of five years.
根据合同条款,出租人保留财产所有权,同时授予承租人五年的独占使用权。

词源 Etymology

源自盎格鲁-法语 lessor,由动词 lesser(出租)加上施动者后缀 -or 构成,意为"出租的人"。更早可追溯至拉丁语 laxare(放松、释放),暗含"放手让他人使用"之意。该词自中世纪英语时期起广泛用于法律和商业领域。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯的《荒凉山庄》(Bleak House)中涉及大量财产租赁与法律纠纷的情节,lessor 一词在相关法律语境中出现。
  • 在法律经典文献《布莱克斯通英国法释义》(Commenterta on the Laws of England)中,lessor 被详细定义和阐述,是英美财产法中的核心术语。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2729 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 13:00 · PVG 21:00 · LAX 06:00 · JFK 09:00
♥ Do have faith in what you're doing.