Manama Souq

释义 Definition

Manama Souq：指巴林首都麦纳麦（Manama）的传统市场/老市集，常见于巴卜·巴林（Bab Al Bahrain）一带；以香料、纺织品、金饰、纪念品与街头小吃等闻名。（也常写作 Manama Souk）

发音 Pronunciation (IPA)

/məˈnɑːmə suːk/

例句 Examples

We bought spices at Manama Souq.
我们在麦纳麦老市集买了香料。

After sunset, the narrow lanes of Manama Souq fill with shoppers, incense, and the sound of bargaining.
日落之后，麦纳麦老市集狭窄的巷道里挤满了人，弥漫着熏香味，还能听到此起彼伏的讨价还价声。

词源 Etymology

Manama 源自阿拉伯语地名（巴林首都）；souq/souk 来自阿拉伯语 sūq，意为“市场、集市”。因此 Manama Souq 直译就是“麦纳麦市场/集市”。

相关词 Related Words

• Bazaar
• Market
• Souk
• Medina
• Old Town
• Spice
• Incense
• Haggling

文学与作品中的用例 Literary Works

• Bahrain（Bradt Travel Guide，旅行指南中常以 “Manama Souq/Souk” 介绍麦纳麦老城与传统市场）
• Culture Smart! Bahrain（文化读本中常用该词指涉本地日常生活与传统商业空间）
• Lonely Planet Middle East（旅行指南中常见对麦纳麦传统集市区域的提及与行程建议）