V2EX  ›  英汉词典

Mechanically

释义 Definition

mechanically(副词):以机械的方式;用机器地;(人做事)机械地、按部就班地,缺乏思考或感情地。也可指“在力学/机械原理层面上”。

发音 Pronunciation (IPA)

/məˈkænɪkli/

例句 Examples

She mechanically nodded and kept walking.
她机械地点了点头,继续往前走。

The data were mechanically processed, but the results still required careful interpretation by experts.
数据通过机器流程处理了,但结果仍需要专家谨慎解读。

词源 Etymology

来自 mechanical(机械的)+ 副词后缀 -ly(“以……方式”)。mechanical 源自希腊语 mēkhanē,意为“机器、装置、巧计”,后来经拉丁语、法语进入英语,逐渐形成“机械的/力学的”含义;加上 -ly 后表示“以机械方式地”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Brave New World(Aldous Huxley):常以“机械化/程序化”的社会氛围描写人物行为,语境中常见与 mechanically 相近的表达。
  • 1984(George Orwell):对人被训练得“按指令、无思考地行动”的描写中,常出现 mechanically 这类副词来强化“麻木、条件反射式”的动作感。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   885 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 19:21 · PVG 03:21 · LAX 11:21 · JFK 14:21
♥ Do have faith in what you're doing.