mindfully(副词):以正念的方式;有意识地、专注而不评判地去觉察当下的想法、感受与行动。(也可泛指“谨慎地、用心地”。)
/ˈmaɪndfəli/
I ate my lunch mindfully.
我以正念的方式专注地吃了午饭。
Mindfully observing her breath, she noticed her anxiety rise and fall without reacting to it.
她以正念觉察呼吸,注意到焦虑起伏变化,却不急着做出反应。
由 mind(心智、注意力)+ 形容词后缀 -ful(充满……的)构成 mindful(留心的、正念的),再加副词后缀 -ly 形成 mindfully(以正念/留心的方式)。在现代语境中常与“正念冥想(mindfulness)”相关。