V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Nahua

Nahuatl

定义 Definition

Nahuatl:纳瓦特尔语;一组源自中美洲(主要为墨西哥)纳瓦人(Nahuas)的语言,也是阿兹特克文明的重要语言之一。它在今天仍被一些社区使用,并有多种方言/变体。(也可指“纳瓦人/纳瓦文化”相关事物的形容词用法。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈnɑːwɑːtəl/ (也常见 /ˈnɑːwɑːtl/)

例句 Examples

Nahuatl is still spoken in parts of Mexico today.
纳瓦特尔语至今仍在墨西哥的一些地区被使用。

The museum’s exhibit explained how Nahuatl words entered Spanish and later English through colonial contact and trade.
博物馆的展览讲解了纳瓦特尔语词汇如何在殖民接触与贸易中进入西班牙语,并进一步影响英语。

词源 Etymology

Nahuatl 来自该语言的自称形式,常追溯到纳瓦特尔语 nāhuatl,大意与“清晰的声音/清楚的言语(clear sound/speech)”相关。它通过西班牙语转写与学术使用进入英语语境,后来成为指称该语言(及其相关文化)的通用名称。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • The Broken Spears: The Aztec Account of the Conquest of Mexico(常收录或讨论纳瓦特尔语史料与见证文本)
  • We People Here: Nahuatl Accounts of the Conquest of Mexico(纳瓦特尔语材料与译注汇编)
  • Fifth Sun: A New History of the Aztecs(讨论阿兹特克/纳瓦特尔语世界的历史叙述与文化背景)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2378 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 14:13 · PVG 22:13 · LAX 06:13 · JFK 09:13
♥ Do have faith in what you're doing.