Pander

释义 Definition

pander（动词）常指迎合、投其所好（尤指为了获得支持、好处或人气而迎合他人的低级趣味或偏见）。也可作名词，指“拉皮条的人/怂恿他人满足欲望的人”（较少用且语感更强烈）。

发音 Pronunciation

/ˈpændər/

例句 Examples

The politician refused to pander to the crowd.
那位政治家拒绝迎合人群的情绪。

Some media outlets pander to prejudice by using sensational headlines that distort the facts.
一些媒体用歪曲事实的耸动标题来迎合偏见。

词源 Etymology

pander 源自中古英语 pandare，与中世纪文学中著名的“皮条客/撮合者”形象有关（常追溯到拉丁语名 Pandarus，即特洛伊故事中替人牵线的人物）。因此该词从“撮合、拉皮条”的含义，逐渐引申到现代更常见的“为讨好而迎合”。

相关词 Related Words

• Cater
• Flatter
• Indulge
• Gratify
• Appease
• Court
• Placate
• Pimp

文学作品 Literary Works

• William Shakespeare, Troilus and Cressida（作品中出现人物 Pandarus；该角色形象与 pander 的词源联想密切相关）
• Geoffrey Chaucer, Troilus and Criseyde（同样包含 Pandarus 这一“撮合者”角色，常被用来说明 pander 的历史来源与语义演变）