pared 是动词 pare 的过去式/过去分词,常用义为:削去(外皮、边缘、多余部分);修剪使更精简。也可引申为:删减(文字、开支、内容)。
/peərd/
来自中古英语 paren(削、切),与古法语 parer(修整、装饰、修剪)有关,核心含义一直围绕“把多余的部分削掉,使之更整齐/更精炼”。
I pared the apple and sliced it into thin pieces.
我削了苹果皮,把它切成了薄片。
The company pared its budget after months of falling sales, focusing only on essential projects.
在销售下滑数月后,公司削减了预算,把资源集中在必要的项目上。
“pare/ pared” 这类表示“削去、删减”的动词形式在英语文学与散文中较常见;在不同版本文本中用词可能略有差异,例如常见于: