“Pervasiveness” 指“普遍存在、无处不在、渗透性(很强)”,强调某种现象、影响或特质广泛分布并深入到各处。(也可用于较抽象的事物,如文化、观念、技术影响等。)
/pərˈveɪsɪvnəs/
Social media’s pervasiveness has changed how people communicate.
社交媒体的无处不在改变了人们的沟通方式。
The pervasiveness of surveillance technologies raises ethical concerns about privacy, autonomy, and consent.
监控技术的普遍渗透引发了关于隐私、自主权与知情同意的伦理担忧。
源自形容词 “pervasive”(无处不在的、渗透的),其词根来自拉丁语 *per-*(“贯穿、完全”)+ vadere(“走、前进”),原意带有“到处扩散、走遍各处”的感觉;后缀 -ness 用于把形容词变为名词,表示“……的状态/性质”。