“Penetration”常指“穿透;渗透;进入(某物内部)”,也可引申为“(市场等的)渗透率、打入程度”。在不同语境中还可能有更专业或敏感的含义。
/ˌpɛnɪˈtreɪʃən/
The needle’s penetration was quick and painless.
针头的穿刺很快,而且不疼。
The report focused on smartphone penetration in rural areas and how it changed local business patterns.
报告重点分析了智能手机在农村地区的普及/渗透率,以及它如何改变了当地的商业模式。
来自拉丁语 penetrationem,源于动词 penetrare(进入、穿过),与“深入到内部”的核心含义相关;后在英语中发展出物理“穿透/刺入”与抽象“渗透/普及”的用法。