V2EX  ›  英汉词典

Pharaoh

定义 Definition

“Pharaoh” 指“法老”,古埃及的君主(国王),常被视为国家与宗教权威的最高统治者。(也可泛指“专制君主”,但最常见用法是指古埃及法老。)

发音 Pronunciation

/ˈfeə.roʊ/

例句 Examples

The pharaoh lived in a grand palace by the Nile.
法老住在尼罗河边一座宏伟的宫殿里。

The pharaoh’s priests and scribes helped run a complex kingdom, recording taxes and rituals in hieroglyphs.
法老的祭司和书记官协助治理一个复杂的王国,用象形文字记录税收与宗教仪式。

词源 Etymology

“Pharaoh” 源自希伯来语 par‘ōh,进一步追溯到古埃及语中表示“大屋/王室宫殿”之意的词(常解释为“Great House”)。最初指王宫,后来转而指居住其中的君主本人,最终成为“法老”的称号。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《圣经·出埃及记》(Exodus)(常以 “Pharaoh” 指埃及统治者)
  • Percy Bysshe Shelley《奥西曼狄亚斯》(Ozymandias)(虽常用 “king” 指代,但与法老形象与古埃及君王主题高度相关)
  • Agatha Christie《尼罗河上的惨案》(Death on the Nile)(作品背景涉及埃及文化想象,“pharaoh” 常作为文化语汇出现)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   866 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 22:24 · PVG 06:24 · LAX 14:24 · JFK 17:24
♥ Do have faith in what you're doing.