quavering:形容声音颤抖的、发颤的(常因紧张、害怕、激动或悲伤);也可指光线或物体微微摇动、颤动。常见于描述说话声、歌声或语调。
/ˈkweɪvərɪŋ/
Her voice was quavering with fear.
她的声音因恐惧而发颤。
In the dim hall, he delivered a quavering speech that revealed both grief and determination.
在昏暗的大厅里,他发表了一段声音发颤的演讲,既流露出悲痛也显出决心。
quavering 来自动词 quaver,意为“颤动、发颤”。该词与表示“颤抖、摇晃”的古英语/中古英语来源有关,后来常用于描写声音的抖动(例如因情绪波动导致的声线不稳),也用于音乐语境中描述轻微的颤音效果。