Rabbi

释义 Definition

rabbi（名词）：拉比；犹太教的宗教领袖、教师与经典解释者，常在会堂（synagogue）中带领礼拜并提供宗教指导。（也可泛指受尊敬的犹太学者。）

发音 Pronunciation

/ˈræbaɪ/

例句 Examples

A rabbi led the prayer at the synagogue.
一位拉比在会堂主持祷告。

She asked the rabbi for advice about a religious question, and he explained the tradition in detail.
她就一个宗教问题向拉比请教，他详细解释了相关传统。

词源 Etymology

来自希伯来语 rabbi（רַבִּי），字面含义与“我的老师 / 我的导师”相关；其核心词根与“伟大、尊贵、师长”之意相连，后来在英语中固定用来指犹太教的教师与宗教领袖。

相关词 Related Words

• Clergy
• Priest
• Minister
• Imam
• Synagogue
• Judaism
• Scholar
• Sermon

文学作品 Literary Works

• Chaim Potok《The Chosen》（《天选之子》）：作品中多次出现 rabbi，用于指犹太社群中的拉比与其宗教/教育角色。
• Elie Wiesel《Night》（《夜》）：叙述中出现 rabbi，涉及犹太人在极端处境下的信仰与社群人物。