Rehost

释义 Definition

rehost（动词）：把网站、应用或数据重新托管到另一台服务器/平台/云环境上；也可指对同一资源进行再次托管（例如迁移主机、换服务商、从本地迁到云端）。常见于 IT、云迁移语境（如“lift-and-shift”）。

发音 Pronunciation

/ˌriːˈhoʊst/

例句 Examples

We decided to rehost the website on a faster server.
我们决定把网站重新托管到一台更快的服务器上。

After the outage, the team rehosted the application in a different region to improve reliability.
停机之后，团队将应用重新托管到另一个区域，以提高可靠性。

词源 Etymology

由前缀 **re-**（“再次、重新”）+ host（“托管、主机；主持”）构成，字面意思就是“再次托管/重新托管”。在现代英语中主要作为技术用语使用。

相关词 Related Words

• Migrate
• Redeploy
• Replatform
• Refactor
• Host
• Relocate
• Lift-and-shift

文学与作品用例 Literary Works

“rehost”更常见于技术类著作与云计算文档（而非传统文学作品）中，例如：

• Site Reliability Engineering（Google，站点可靠性工程相关语境中常见“迁移/重新部署/托管”讨论）
• Cloud Native Patterns（云原生架构与迁移策略相关内容中常见）
• AWS / Microsoft Azure / Google Cloud 官方迁移指南与白皮书（常用 “rehost” 描述“重新托管（lift-and-shift）”策略）