Remorseless

释义 Definition

无悔意的；不知悔改的；冷酷无情的（形容一个人或行为缺乏“remorse（悔恨、良心不安）”，对造成的伤害毫无歉意或怜悯）。也可引申为毫不留情的、无情推进的（如“remorseless pressure”）。

发音 Pronunciation (IPA)

/rɪˈmɔːrsləs/

例句 Examples

He was remorseless about what he did.
他对自己的所作所为毫无悔意。

Remorseless ambition drove her to betray her closest friend, even when she understood the damage it would cause.
无情的野心驱使她背叛最亲近的朋友，尽管她明白这会造成伤害。

词源 Etymology

remorseless = remorse（悔恨）+ -less（无……的）。其中 remorse 源自拉丁语 remordēre，本义有“再次咬住、刺痛”的感觉，引申为“良心被刺痛般的悔恨”；加上后缀 -less 就变成“没有悔恨/不感到良心刺痛的”，因此带有强烈的道德评判色彩。

相关词 Related Words

• Ruthless
• Merciless
• Unforgiving
• Pitiless
• Callous
• Hardhearted
• Implacable
• Remorseful

文学作品 Literary Works

• William Shakespeare，《Macbeth》：常以“无情/不怜悯”的语境描写野心与暴力的推进（该词及其近义表达在相关评论与文本语域中常被用来概括人物特质）。
• Herman Melville，《Moby-Dick》：叙述中常出现“无情的海”“无情的追逐”等表达，用以强化自然力量与执念的冷酷感（与 remorseless 的典型搭配语义高度一致）。