呼吸治疗 / 呼吸治疗学：一门医疗专业，通过评估与治疗来改善患者的呼吸功能，常见手段包括氧疗、雾化吸入、气道管理、机械通气支持与肺康复等。（在不同语境下也可指“呼吸治疗服务/科室”。）
/rɪˈspɪrəˌtɔːri ˈθerəpi/
Respiratory therapy helped him breathe more comfortably after surgery.
呼吸治疗帮助他在术后更舒适地呼吸。
In the ICU, the respiratory therapy team adjusted the ventilator settings and monitored the patient’s oxygen levels throughout the night.
在重症监护室，呼吸治疗团队调整了呼吸机参数，并整夜监测患者的血氧水平。
respiratory 来自拉丁语 respirare，意为“再呼吸、呼吸”；therapy 来自希腊语 therapeia，意为“治疗、照护”。合在一起即“与呼吸系统相关的治疗与照护”。
“Respiratory therapy”更常见于医学教材、临床指南与纪实性写作中，较少作为文学作品中的固定表达出现。常见载体包括医学与护理相关的专业书籍与医疗机构出版物（如重症医学、呼吸病学与护理实践类著作）。
Select Language