V2EX  ›  英汉词典

Reworked

Definition / 定义

reworked(多作形容词或动词 rework 的过去式/过去分词):指经过重新加工、重做、修改或重写后的(作品、计划、材料等)。也可指把旧内容改编/调整以适应新用途。

Pronunciation / 发音

/ˌriːˈwɜːkt/ (UK), /ˌriːˈwɝːkt/ (US)

Examples / 例句

The report was reworked to make it shorter and clearer.
这份报告被重新修改过,使它更短、更清晰。

After feedback from the editor, she reworked the chapter, tightening the argument and improving the pacing.
在编辑反馈后,她重新打磨了这一章,强化论证并改善节奏。

Etymology / 词源

由前缀 **re-**(“再次、重新”)+ work(“工作;加工;创作”)构成,字面意思就是“再做一遍/重新加工”。在写作、设计、工程等语境里常指对已有成品进行再修改与优化。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

常见于讨论写作、修订与改稿的英文作品与随笔中(原文中常出现 reworked 或其同源形式 rework),例如:

  • On Writing — Stephen King
  • Bird by Bird — Anne Lamott
  • The Elements of Style — William Strunk Jr. & E. B. White
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3535 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 9ms · UTC 07:48 · PVG 15:48 · LAX 23:48 · JFK 02:48
♥ Do have faith in what you're doing.