scone(名词):一种小圆饼/小烤饼,常用面粉、黄油(或奶油)、牛奶(或酪乳)和发酵剂烘烤而成;英式下午茶中常见,通常搭配果酱和凝脂奶油(clotted cream)。也可指美式较甜、较大、常加入果干的烤饼。(读音与地区用法略有差异)
/skɒn/(常见英式)
/skoʊn/(常见美式与部分英式)
I ordered a scone with jam.
我点了一个配果酱的司康饼。
Warm scones were served at tea time, alongside clotted cream and homemade strawberry preserve.
下午茶时间端上了热乎乎的司康饼,旁边配着凝脂奶油和自制草莓果酱。
scone 一词多被认为来自苏格兰用语,可能与荷兰语 schoonbrood(意为“精细的面包/白面包”)相关;该词在英语中主要与苏格兰及英国的烘焙传统联系紧密,后来也在北美发展出更甜、更像点心的做法与口味。