shove-it:(滑板动作)铲板/铲翻。指滑手让滑板在脚下水平旋转(常见为 180°)的基础动作;不一定需要板翻(与 kickflip 不同)。也常写作 shuvit / shuv-it。
/ˈʃʌv ɪt/
I’m practicing a shove-it in the driveway.
我在车道上练习铲板(shove-it)。
After landing the shove-it cleanly, he linked it into a line down the stairs.
他把铲板动作干净落地后,又把它接进了一个下楼梯的连招线路里。
来自动词 shove(“推、猛推”)+ it(“它”),原本像口令一样表示“把它推过去”。在滑板语境中,“推”指用脚让滑板在地面或空中水平旋转,后来固定为该动作名称(尤其指 pop shove-it 等变体)。
该词主要属于滑板文化与技巧术语,较常见于滑板教学与媒体文本中,例如: