Spin

释义 Definition

spin（动词/名词）：常指“（使）旋转；（把纤维等）纺成线”；引申也可指“（对信息）带有倾向性地解读/包装”（常见于新闻、公关语境）。还有其他含义（如快速转身、头晕等），此处以最常用义为主。

发音 Pronunciation (IPA)

/spɪn/

例句 Examples

The ball began to spin on the table.
球在桌面上开始旋转。

The spokesperson tried to spin the report to make the company look responsible, even though the facts were unclear.
尽管事实并不清楚，发言人仍试图对报告进行“包装式解读”，让公司显得更负责任。

词源 Etymology

spin 源自古英语 spinnan，本义与“纺线”相关，后来意义扩展到“旋转”。再进一步引申到现代的传播语境中，指对信息进行“带方向的讲述/包装”，就像把原材料“纺织”成某种叙事。

相关词 Related Words

• Rotate
• Twirl
• Whirl
• Revolve
• Spiral
• Weave
• Unravel
• Propaganda
• Bias
• Narrative

文学作品 Literary Works

• John Milton《失乐园》（Paradise Lost）（常见用法如 spun/spin 描写旋转、卷动等动态意象）
• Herman Melville《白鲸》（Moby-Dick）（可见用 spin 描写绳索、海上器具或动作的旋转/缠绕意象）
• Virginia Woolf《到灯塔去》（To the Lighthouse）（作品中常出现以“旋转/缠绕”作比喻的表达，含 spin 的用法在相关语境中可见）