Shunt

释义 Definition

shunt（动词/名词）
常见含义：把……转移/改道（以分流、避开或减轻压力）；也指分流装置（尤指医学上把体液从一处引到另一处的管道）。另有较少见义：铁路上把车厢“调到支线/侧线”。

发音 Pronunciation

/ʃʌnt/

例句 Examples

The police shunted traffic onto side streets during the parade.
游行期间，警方把车流分流到旁边的街道上。

To prevent flooding, engineers shunted excess water through an emergency channel, which reduced pressure on the dam.
为防止洪水，工程师将多余的水通过应急渠道分流，从而减轻了大坝的压力。

词源 Etymology

shunt 可能源自古英语/中古英语中表示“推开、转向”的相关词形，后来在铁路语境中固定为“把列车/车厢移到侧线”，再引申到更广泛的“分流、改道”。在医学中，“shunt”作为名词常指分流管，强调“把流体从一个通道转到另一个通道”。

相关词 Related Words

• Bypass
• Divert
• Reroute
• Detour
• Redirect
• Channel
• Drain

文学作品 Literary Works

• The Citadel（A. J. Cronin）——作品涉及医学与治疗情境，常出现与“分流/分流管（shunt）”相关的医学词汇使用。